YOU SAID:

Autonomous systems will also require the capacity to apply the law from various points in time, to ensure that cases are decided on the laws that applied at the relevant time the actions occurred.

INTO JAPANESE

自律システムでは、訴訟が発生した時点で適用された法律に基づいて事件が確実に決定されるように、さまざまな時点から法律を適用する能力も必要になります。

BACK INTO ENGLISH

Autonomous systems will also need the ability to apply law from different points in time to ensure that cases are decided on the basis of the law that was in effect at the time litigation occurred.

INTO JAPANESE

自律システムには、訴訟発生時に有効だった法律に基づいて訴訟が確実に決定されるように、さまざまな時点の法律を適用する機能も必要になります。

BACK INTO ENGLISH

Autonomous systems also need the ability to apply laws at various points in time to ensure that cases are decided based on the laws in effect at the time the case occurred.

INTO JAPANESE

自律システムには、事件発生時に有効な法律に基づいて事件が確実に決定されるように、さまざまな時点で法律を適用する機能も必要です。

BACK INTO ENGLISH

Autonomous systems also need the ability to apply law at various points in time to ensure that cases are decided based on the law in force at the time of the incident.

INTO JAPANESE

自律システムには、インシデント発生時に有効な法律に基づいて事件が確実に決定されるように、さまざまな時点で法律を適用する機能も必要です。

BACK INTO ENGLISH

Autonomous systems also need the ability to apply law at various points in time to ensure that cases are decided based on the law in force at the time of the incident.