YOU SAID:
auto correct puts every text through this site and whatever comes out is what is sent.
INTO JAPANESE
自動修正がこのサイトを通じてすべてのテキストを置くし、出てくるものは何でも、何が送信されます。
BACK INTO ENGLISH
Things that put all the text through this site and then come out anything, what is sent.
INTO JAPANESE
このサイトを通じて、すべてのテキストと何か出てくること、何が送信されます。
BACK INTO ENGLISH
Come out through this site, any and all text, nothing will be sent.
INTO JAPANESE
来るを任意およびすべてのテキストは、このサイトを通じて何も送信されます。
BACK INTO ENGLISH
Come any and all text will be sent anything through this site.
INTO JAPANESE
いずれかを来るし、すべてのテキストはこのサイトを通じて何かを送信します。
BACK INTO ENGLISH
Come one and all text throughout this site sends something.
INTO JAPANESE
このサイト全体にわたるテキスト、すべての来て何かを送信します。
BACK INTO ENGLISH
Text on this site, all come, sends you something.
INTO JAPANESE
このサイトは、すべて付属のテキストには、何かを送信します。
BACK INTO ENGLISH
This site has it all in the accompanying text, send you something.
INTO JAPANESE
このサイトでは、すべての付属テキストは、何かを送る。
BACK INTO ENGLISH
On this site, all the accompanying text will send you something.
INTO JAPANESE
このサイトに付随するすべてのテキストが何かを送る。
BACK INTO ENGLISH
All of the text that accompanies this site send you something.
INTO JAPANESE
すべてのこのサイトに付属しているテキストは何かを送る。
BACK INTO ENGLISH
Text that accompanies all of this site send you something.
INTO JAPANESE
このサイトのすべてに付随するテキストには、何かを送信します。
BACK INTO ENGLISH
In the text that accompanies all of this site, sends you something.
INTO JAPANESE
このサイトのすべてに付随するテキストを送信する何か。
BACK INTO ENGLISH
To send the text that accompanies all of this site?
INTO JAPANESE
このサイトのすべてに付随するテキストを送信するには?
BACK INTO ENGLISH
How to send a text that accompanies all of this site?
INTO JAPANESE
このサイトのすべてに付随するテキストを送信する方法ですか。
BACK INTO ENGLISH
How to send a text that accompanies all of this site?
This is a real translation party!