YOU SAID:
Autism is not a burden! And it’s not a disease either!
INTO JAPANESE
自閉症を負担されていません!そしてそれはどちらかの病気ではない!
BACK INTO ENGLISH
Are not a burden of autism! and it is not a disease of either!
INTO JAPANESE
自閉症の負担ではない!そしてそれはどちらかの病気ではない!
BACK INTO ENGLISH
Not at the expense of autism! and it is not a disease of either!
INTO JAPANESE
自閉症を犠牲にしていない!そしてそれはどちらかの病気ではない!
BACK INTO ENGLISH
Autism doesn't sacrifice! and it is not a disease of either!
INTO JAPANESE
自閉症犠牲にしない!そしてそれはどちらかの病気ではない!
BACK INTO ENGLISH
Not at the expense of autism! and it is not a disease of either!
INTO JAPANESE
自閉症を犠牲にしていない!そしてそれはどちらかの病気ではない!
BACK INTO ENGLISH
Autism doesn't sacrifice! and it is not a disease of either!
INTO JAPANESE
自閉症犠牲にしない!そしてそれはどちらかの病気ではない!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium