YOU SAID:

Authorities am searching the of person that person the leave elf takamentum ingredients that mans on that hunting vehicle on july

INTO JAPANESE

当局は、7月に狩猟車両に乗ったエルフのタカメンタムの材料を残した人物を捜索しています

BACK INTO ENGLISH

Authorities are searching for the person who left behind materials for the elf Takamentum aboard a hunting vehicle in July

INTO JAPANESE

当局は、7月に狩猟車にエルフ・タカメンタムの材料を残した人物を捜索している。

BACK INTO ENGLISH

Authorities are searching for the person who left Elf takamentum materials in a hunting vehicle in July.

INTO JAPANESE

当局は、7月に狩猟用車両にエルフ・タカメントゥムの材料を残した人物を捜索している。

BACK INTO ENGLISH

Authorities are searching for the person who left Elf takamentum materials in a hunting vehicle in July.