YOU SAID:
Australians all let us rejoice For we are young and free With golden soil and worth for toil Our land is girt by sea Our land abounds in nature's gifts Of beauty rich and rare In history's page Let every stage Advance Australia Fair In joyful strains then let us sing Advance Australia Fair
INTO JAPANESE
オーストラリア人はみんな私たちを喜ばせます私たちは若くて自由だから金色の土と苦労する価値がある私たちの土地は海に囲まれていますAdvance Australia Fairを歌う
BACK INTO ENGLISH
Australians all please us
INTO JAPANESE
オーストラリア人は私たちを喜ばせます
BACK INTO ENGLISH
Australians please us
INTO JAPANESE
オーストラリア人は私たちを喜ばせる
BACK INTO ENGLISH
Australians please us
This is a real translation party!