YOU SAID:

Australians all let us rejoice For we are young and free We've golden soil and wealth for toil Our home is girt by sea

INTO JAPANESE

オーストラリア人はみんな私たちを喜ばせます私たちは若くて自由だから私たちは金色の土と苦労のための富を持っています

BACK INTO ENGLISH

Australians all please us we have golden earth and wealth for hardships because we are young and free

INTO JAPANESE

オーストラリア人はみんな私たちを喜ばせます。私たちは若くて自由なので、私たちは苦難の黄金の大地と富を持っています

BACK INTO ENGLISH

All Australians please us. We have the golden earth and wealth of hardship because we are young and free

INTO JAPANESE

すべてのオーストラリア人は私たちを喜ばせます。私たちは若くて自由なので、黄金の大地と苦難の富を持っています

BACK INTO ENGLISH

All Australians please us. Because we are young and free, we have the golden earth and the wealth of hardship

INTO JAPANESE

すべてのオーストラリア人は私たちを喜ばせます。私たちは若くて自由なので、黄金の大地と苦難の富を持っています

BACK INTO ENGLISH

All Australians please us. Because we are young and free, we have the golden earth and the wealth of hardship