YOU SAID:

Australia is on the other side of the wold, but the world is flat so it does not exist

INTO JAPANESE

オーストラリアの他の側には、だろう、世界が平らでないので、

BACK INTO ENGLISH

On the other side of Australia, would be the world is not flat, so

INTO JAPANESE

世界が平らでないだろうオーストラリアの反対の側に、

BACK INTO ENGLISH

Will the world not flat on the other side of Australia,

INTO JAPANESE

オーストラリアの他の側にないフラット世界します。

BACK INTO ENGLISH

On the other side of Australia not flat world.

INTO JAPANESE

オーストラリアの他の側に平らで世界はないです。

BACK INTO ENGLISH

On the other side of Australia in the flat there is no world.

INTO JAPANESE

フラットでオーストラリアの他の側に世界はありません。

BACK INTO ENGLISH

Flat, the world is not on the other side of Australia.

INTO JAPANESE

フラットな世界はないオーストラリアの他の側に。

BACK INTO ENGLISH

Flat world is on the other side not Australia.

INTO JAPANESE

フラット化する世界は、他方ではオーストラリアではないです。

BACK INTO ENGLISH

Flatten the world, on the other hand is not Australia.

INTO JAPANESE

世界を平らにする、一方、オーストラリアではないです。

BACK INTO ENGLISH

To flatten the world, on the other hand, not Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアではなく、その一方で、世界を平坦化します。

BACK INTO ENGLISH

The flattening world, on the other hand, not Australia.

INTO JAPANESE

平坦化世界、その一方で、オーストラリアではないです。

BACK INTO ENGLISH

Flatten the world, on the other hand, Australia is not.

INTO JAPANESE

世界を平らにする、その一方で、オーストラリアではないです。

BACK INTO ENGLISH

To flatten the world, on the other hand, it is not Australia.

INTO JAPANESE

世界を平坦に一方でそれはオーストラリアです。

BACK INTO ENGLISH

World flat on the other hand it is Australia.

INTO JAPANESE

一方でフラット世界それはオーストラリアです。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand flat world that is Australia.

INTO JAPANESE

一方、フラット世界オーストラリアです。

BACK INTO ENGLISH

Meanwhile, it is a flat world Australia.

INTO JAPANESE

一方、それは平らな世界のオーストラリアです。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, it is a flat world Australia.

INTO JAPANESE

一方、それはフラットな世界のオーストラリアです。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, it is Australia in a flat world.

INTO JAPANESE

一方、平らな世界ではオーストラリアです。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, in the flat world is Australia.

INTO JAPANESE

その一方で、フラット化する世界ではオーストラリアです。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, in the flat world is Australia.