YOU SAID:

Austin would love to go to Japan someday and make lots of new friends.

INTO JAPANESE

オースティンは、いつか日本へ行って、たくさんの新しい友達を作るが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Austin, went to Japan someday, make lots of new friends that I love.

INTO JAPANESE

オースティン、いつか日本に行って、私が愛する友人のロットを作る。

BACK INTO ENGLISH

Make lots of friends I love Austin, I went to Japan.

INTO JAPANESE

オースティン大好き友人のロットを作る、日本に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Japan, making lots of Austin love friends.

INTO JAPANESE

オースティンの多くの愛の友達を作って、日本に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Making friends much love for Austin, went to Japan.

INTO JAPANESE

オースティンの多くの愛、友達を作って、日本に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Create more love in Austin, my friend and I went to Japan.

INTO JAPANESE

オースティンで私の友人より多くの愛を作成し、日本へ行った。

BACK INTO ENGLISH

Much love from my friends in Austin and then went to Japan.

INTO JAPANESE

多くのオースティンの友人から愛し、日本に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Love from Austin's many friends and I went to Japan.

INTO JAPANESE

オースティンからの愛の多くの友人と日本に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to many friends from Austin and Japan.

INTO JAPANESE

オースティンと日本から多くの友人に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Went to many friends from Austin and Japan.

INTO JAPANESE

オースティンと日本から多くの友人に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Went to many friends from Austin and Japan.