YOU SAID:

Au fait tu as vu ça dans ma vie et tu as fait une bonne nouvelle tu vas

INTO JAPANESE

ヴ・チャ・ダン・マ・ヴィ・エ・トゥ・ア・フェイト・ウン・ボンヌ・ヌーヴェル・トゥ・ヴァスとしてのオー・フェイト・トゥ

BACK INTO ENGLISH

Of Cha Dan Ma Vie to a Fate of The Bonne Nouvelle to Vas

INTO JAPANESE

チャ・ダン・マ・ヴィーからボンヌ・ヌーヴェルの運命からヴァスへ

BACK INTO ENGLISH

Cha d'An Ma Vie to Vas from Bonne Nouvel's Fate

INTO JAPANESE

ボンヌ・ヌーヴェルの運命からヴァスへのチャ・ダン・マ・ヴィー

BACK INTO ENGLISH

Cha d'An Ma Vie from the fate of Bonne Nouvel to Vas

INTO JAPANESE

ボンヌ・ヌーヴェルの運命からヴァスまでチャ・ダン・マ・ヴィー

BACK INTO ENGLISH

From the fate of Bonne Nouvel to Vas, Cha Dan Ma Vie

INTO JAPANESE

ボンヌ・ヌーヴェルの運命からヴァスまで、チャ・ダン・マ・ヴィー

BACK INTO ENGLISH

From the fate of Bonne Nouvel to Vas, Cha d'An Ma Vie

INTO JAPANESE

ボンヌ・ヌーヴェルの運命からヴァスまで、チャ・ダン・マ・ヴィー

BACK INTO ENGLISH

From the fate of Bonne Nouvel to Vas, Cha d'An Ma Vie