YOU SAID:
Attorneys are attorneys that play football with monkey burgers
INTO JAPANESE
弁護士は、サルのハンバーガーでサッカーをする弁護士です
BACK INTO ENGLISH
Lawyer is a lawyer who plays football with monkey hamburgers
INTO JAPANESE
弁護士は猿ハンバーガーとサッカーを果たしている弁護士です。
BACK INTO ENGLISH
Lawyer is a lawyer plays football with the monkey Burger.
INTO JAPANESE
弁護士、弁護士は、猿バーガーとサッカーを果たしています。
BACK INTO ENGLISH
Attorney, lawyer, plays football with the monkey Burger.
INTO JAPANESE
弁理士、弁護士、猿のハンバーガーと演劇フットボール。
BACK INTO ENGLISH
Attorneys, lawyers, and monkey Burger and play football.
INTO JAPANESE
弁護士、弁護士、それに猿バーガーとの演劇のサッカー。
BACK INTO ENGLISH
Lawyers, attorneys, and monkey Burger and play football.
INTO JAPANESE
弁護士, 弁護士, そして猿バーガーとの演劇のサッカー。
BACK INTO ENGLISH
Lawyers, attorneys, and monkey Burger and play football.
Well done, yes, well done!