YOU SAID:
Attercop! Attercop! Won't you stop, Stop your spinning and look for me!
INTO JAPANESE
アターコップ!アターコップ!止まらない、回転を止めて私を探して!
BACK INTO ENGLISH
Attarcop! Attarcop! Don't stop, stop spinning and look for me!
INTO JAPANESE
Attarcop! Attarcop!止まらないで、回転を止めて、私を探してください!
BACK INTO ENGLISH
Attarcop! Attarcop! Don't stop, stop spinning and look for me!
You've done this before, haven't you.