YOU SAID:

ATTENTION! Due to the poor econony, tonight's feature film has been canceled. Refinds are availablie in lobby.

INTO JAPANESE

注意！今夜の長編映画はキャンセルされています。ロビーでリフスパンドをご利用いただけます。

BACK INTO ENGLISH

Caution! Tonight's feature film has been canceled. Refuspand can be used in the lobby.

INTO JAPANESE

注意!今夜の映画は取り消されました。Refuspand は、ロビーで使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Attention! The movie tonight was canceled. Refuspand can be used in the lobby.

INTO JAPANESE

注意!今夜、映画は取り消されました。Refuspand は、ロビーで使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Attention! The movie has been canceled tonight. Refuspand can be used in the lobby.

INTO JAPANESE

<g id="pt25"><g id="pt26">また、残りの契約についてですが、</g></g> <g id="pt28"><g id="pt29">クレイラスの顔や髪等の新しいキャラクターの制作につきましては、</g></g>

BACK INTO ENGLISH

Regard to the remaining contract,

INTO JAPANESE

<g id="pt25"><g id="pt26">また、残りの契約についてですが、</g></g> <g id="pt28"><g id="pt29">クレイラスの顔や髪等の新しいキャラクターの制作につきましては、</g></g>

BACK INTO ENGLISH

Regard to the remaining contract,