YOU SAID:

Attention: Don't keep the memory card in a hot or damp place, or in direct sunlight.

INTO JAPANESE

注意: メモリ カードを高温または多湿の場所、または直射日光の当たる場所に保管しないでください。

BACK INTO ENGLISH

CAUTION: Do not store memory cards in hot or humid locations or in direct sunlight.

INTO JAPANESE

注意: メモリ カードを高温多湿の場所や直射日光の当たる場所に保管しないでください。

BACK INTO ENGLISH

CAUTION: Do not store memory cards in hot, humid places or in direct sunlight.

INTO JAPANESE

注意: メモリ カードを高温多湿の場所や直射日光の当たる場所に保管しないでください。

BACK INTO ENGLISH

CAUTION: Do not store memory cards in hot, humid places or in direct sunlight.