YOU SAID:
Attention Criminal! Under Intergalactic advisory Govermet protocal 2 4 8 69, You are under arrest for Kidnapping, Murder, and abuse of our species! I Mean, really, you didn't even call!
INTO JAPANESE
注目の刑事!銀河系間の諮問機関Govermet protocal 2 4 8 69の下で、あなたは誘拐、殺人、および私たちの種の虐待で逮捕されています!つまり、あなたも電話をかけませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Featured criminal! Under the intergalactic advisory group Govermet protocal 2 4 8 69, you are being arrested for abduction, murder, and abuse of our species! In other words, you didn't even call.
INTO JAPANESE
注目の犯罪者!銀河系間の諮問グループGovermet protocal 2 4 8 69の下で、あなたは拉致、殺害、および私たちの種の虐待で逮捕されています!言い換えれば、あなたも電話をかけませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Featured Offender! Under the intergalactic advisory group Govermet protocal 2 4 8 69, you are being arrested for abduction, killing, and abuse of our species! In other words, you didn't even call.
INTO JAPANESE
注目の犯罪者!銀河系間の諮問グループGovermet protocal 2 4 8 69の下で、あなたは私達の種の拉致、殺害、および虐待で逮捕されています!言い換えれば、あなたも電話をかけませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Featured Offender! Under the intergalactic advisory group Govermet protocal 2 4 8 69, you are being arrested for our species abduction, killing, and abuse! In other words, you didn't even call.
INTO JAPANESE
注目の犯罪者!銀河系間の諮問グループGovermet protocal 2 4 8 69の下で、あなたは私たちの種の誘拐、殺害、および虐待で逮捕されています!言い換えれば、あなたも電話をかけませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Featured Offender! Under the intergalactic advisory group Govermet protocal 2 4 8 69, you have been arrested for our species abduction, killing, and abuse! In other words, you didn't even call.
INTO JAPANESE
注目の犯罪者!銀河系間の諮問グループGovermet protocal 2 4 8 69の下で、あなたは私たちの種の誘拐、殺害、および虐待で逮捕されました!言い換えれば、あなたも電話をかけませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Featured Offender! Under the intergalactic advisory group Govermet protocal 2 4 8 69, you were arrested for our species abduction, killing, and abuse! In other words, you didn't even call.
INTO JAPANESE
注目の犯罪者!銀河系間の諮問グループGovermet protocal 2 4 8 69の下で、あなたは私たちの種の誘拐、殺害、および虐待で逮捕されました!言い換えれば、あなたも電話をかけませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Featured Offender! Under the intergalactic advisory group Govermet protocal 2 4 8 69, you were arrested for our species abduction, killing, and abuse! In other words, you didn't even call.
That didn't even make that much sense in English.