YOU SAID:
Attention attention it is time to see something very important follow me do not delay please follow me immediately
INTO JAPANESE
注意注意それは私に従ってください非常に重要な何かが遅れることはありませんすぐに私に従ってください見てみるべき時
BACK INTO ENGLISH
Caution follow me that something very important is will not be delayed please follow me immediately when you should take a look at
INTO JAPANESE
非常に重要なことは遅れることはないということを注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Please be aware that very important things will not be delayed.
INTO JAPANESE
非常に重要なことが遅れることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Very important things will not be delayed.
INTO JAPANESE
非常に重要なことは遅れることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Very important things are never late.
INTO JAPANESE
非常に重要なことが遅れることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Very important things will not be delayed.
INTO JAPANESE
非常に重要なことは遅れることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Very important things are never late.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
