YOU SAID:
ATTENTION ALL PEOPLE, THE YELLOW PEARL SALT SHAKER IS MISSING, REPLACED BY SUGAR. PLEASE RETURN IT IMMEDIATELY.
INTO JAPANESE
すべての人に注意してください、黄色のパールソルトシェーカーが不足している、砂糖に置き換えられます。すぐに返品してください。
BACK INTO ENGLISH
Beware of everyone, the yellow pearl salt shaker is missing, replaced by sugar. Please return it immediately.
INTO JAPANESE
みんなに注意してください、黄色のパールソルトシェーカーは失われ、砂糖に置き換えられています。すぐに返却してください。
BACK INTO ENGLISH
Beware of everyone, the yellow pearl salt shaker is lost and replaced with sugar. Please return immediately.
INTO JAPANESE
みんなに注意してください、黄色の真珠塩シェーカーは失われ、砂糖に置き換えられます。すぐに戻ってください。
BACK INTO ENGLISH
Beware of everyone, the yellow pearl salt shaker is lost and replaced with sugar. Please return immediately.
You've done this before, haven't you.