YOU SAID:

Attempts: 2 Continue? Yes No

INTO JAPANESE

試み: 2 を続けますか。 Yes No

BACK INTO ENGLISH

Or try: 2 to continue. Yes No

INTO JAPANESE

または: 2 を続けます。Yes No

BACK INTO ENGLISH

Or: hold 2. Yes No

INTO JAPANESE

または: 2 を保持します。Yes No

BACK INTO ENGLISH

Or: hold 2. Yes No