YOU SAID:

Attempting to break into the crypt, he is interrupted by Paris and they fight. Romeo kills Paris and, reaching Juliet's body at last, embraces her and drinks the poison, kissing her as he dies. Having learned that his messenger had not reached Romeo, the Friar runs to the crypt, discovers Paris's body and reaches Juliet's side just as she revives. Unable to persuade Juliet to leave her dead husband, and fearing for himself if he is discovered there, the Friar runs away, leaving Juliet alone with Romeo's body. Realising that all their plans have failed, she pulls his dagger, stabs herself in the chest and dies. Once the bodies are discovered, the Friar confesses everything he knows and is pardoned by Prince Escalus. Knowing that their feud has brought about the deaths of their children, the warring families are reconciled and agree to build a monument to the young lovers.

INTO JAPANESE

地下室に侵入しようとすると、彼がパリで中断され、彼らは戦います。ロミオは、パリと、到達のジュリエットの体を最後に殺す、彼女を抱くし、ダイスは彼として彼女にキス毒を飲みます。 彼のメッセンジャーを持っていたロミオは、納骨堂に修道士の実行に達していないことを学んだパリの体を検出し、ジュリエットの側に達すると同様に復活します。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the basement, he was suspended in Paris, they fight. Romeo kills Paris and the reach of Juliet's body at the end, and hold her drink poison kiss her as he dies. Romeo had his Messenger is the a ossuary monks who run

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。 ロミオを殺すパリとなり、ホールドでジュリエットの体に達する彼女の飲み物に毒彼女にキス彼として死ぬ。ロミオが彼のメッセンジャーは、納骨堂の僧侶を実行

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. Hold in reach of Juliet and Romeo kills Paris and she drinks the poison kiss her as he dies. Romeo is his Messenger do crypt monks

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。ジュリエットの保持しロミオがパリを殺すし、彼女の飲み物毒キス彼女彼として金型。ロミオは彼のメッセンジャーはクリプト修道士です。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. Keep Juliet and Romeo kills Paris, and she drinks poison kiss her as he dies that. Romeo is a crypt monks of his Messenger.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。維持のジュリエットとロミオを殺す、パリ、彼女は毒を飲んで死ぬことと彼女にキスします。ロミオはクリプトの修道士は彼のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. Kill maintaining Juliet and Romeo, Paris, she kissed her and death by taking poison. Romeo is the Messenger of his crypt monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。殺す維持ジュリエットとロミオは、パリ、彼女は毒を飲んで彼女と死をキスしました。ロミオは、彼のクリプトの修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. We kissed and her death by taking poison Paris, she kills keep Juliet and Romeo. Romeo is a Messenger of the crypt of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。私たちはキスし、毒パリで彼女の死、彼女を殺す保つロミオとジュリエット。ロミオは彼の修道士の墓所のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. We Kiss, the poison killing in Paris of her death, she keep the Romeo and Juliet. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。我々 は、彼女の死のパリで殺す毒にキス、彼女はロミオとジュリエットを保ちます。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. We Kiss, the poison killing in Paris of her death, she keeps the Romeo and Juliet. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。我々 は、彼女の死のパリで殺す毒にキス、彼女はロミオとジュリエットを保持します。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. We Kiss, the poison killing in Paris of her death, she holds the Romeo and Juliet. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。我々 は、彼女の死のパリで殺す毒にキス、彼女はロミオとジュリエットを保持しています。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. We Kiss, the poison killing in Paris of her death, she holds for Romeo and Juliet. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。私たちにキス、彼女はロミオとジュリエット、彼女の死のパリで殺す毒。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. We kissed, she was poisoned in Paris the death of Romeo and Juliet, she kills. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。私たちはキス、彼女はロミオの死パリとジュリエットで毒殺された、彼女を殺します。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. We Kiss, she kills her, was poisoned in Paris the death of Romeo and Juliet. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。私たちはキス、彼女は、彼女を殺すパリ ロミオの死とジュリエットで毒殺されました。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. We kissed, she was poisoned by death to kill her Paris Romeo and Juliet. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。キスをした、彼女は彼女のパリのロミオとジュリエットを殺すために死によって毒殺されました。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. For the Kiss, she kills her in Paris in Romeo and Juliet has been poisoned by death. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。キスは、彼女はロミオにパリで彼女を殺すし、ジュリエットの死によって毒されています。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. Kiss that she kill her in Paris to Romeo, Juliet's death by poison. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。ロミオ、ジュリエットの死によって毒にパリで彼女を殺す彼女にキスします。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. Kiss her poison to kill her in Paris by the death of Romeo and Juliet. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。ロミオとジュリエットの死によってパリで彼女を殺すために彼女に毒をキスします。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. Kiss poison her to kill her in Paris by the death of Romeo and Juliet. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。ロミオとジュリエットの死によってパリで彼女を殺すために彼女にキス毒します。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. To kill her in Paris by the death of Romeo and Juliet in her 毒shimasu kiss. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。パリで彼女の毒shimasu のキスでロミオとジュリエットの死によって彼女を殺す。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. In Paris with her poison shimasu Kiss kill her by the death of Romeo and Juliet. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。彼女の毒しますキスを持つパリのロミオとジュリエットの死によって彼女を殺します。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to break into the underground, he was suspended in Paris, they fight. By the death of Paris with kissing her 毒shimasu Romeo and Juliet kills her. Romeo is the Messenger of his monks.

INTO JAPANESE

地下に侵入しようとすると、彼がパリで中断された、彼らは戦います。キス彼女の毒shimasu とパリの死によってロミオとジュリエットは、彼女を殺します。ロミオは、彼の修道士のメッセンジャーです。