YOU SAID:

Attempt to enter into the gaming world of one of the arcade games through it's viewport.

INTO JAPANESE

それのビューポートからアーケード ・ ゲームの 1 つのゲームの世界に入るしようとします。

BACK INTO ENGLISH

Into the world of arcade games one game from the viewport of it will try.

INTO JAPANESE

アーケードの世界にそれのビューポートから 1 ゲームを試みます。

BACK INTO ENGLISH

In the arcade world tries to one game from it.

INTO JAPANESE

アーケードの世界は、それから 1 つのゲームを試みます。

BACK INTO ENGLISH

Arcade world tries in one game from it.

INTO JAPANESE

アーケードの世界は、それから 1 つのゲームでしようとします。

BACK INTO ENGLISH

Arcade world tries in one game out of it.

INTO JAPANESE

アーケードの世界は、それから 1 つのゲームでしようとします。

BACK INTO ENGLISH

Arcade world tries in one game out of it.