YOU SAID:
Atsugi designers see text. For non-Japanese designers, this is a number of pen strokes
INTO JAPANESE
厚木デザイナーはテキストを見る。外国人デザイナーにとって、これは多くのペンストロークです
BACK INTO ENGLISH
Atsugi designer looks at the text. This is a lot of pen strokes for foreign designers
INTO JAPANESE
厚木デザイナーがテキストを見る。これは、外国人デザイナーにとってはたくさんのペンストロークです
BACK INTO ENGLISH
Atsugi designer looks at the text. This is a lot of pen strokes for foreign designers
You've done this before, haven't you.