YOU SAID:

Atri is the name of a little town in Italy. It is a very old town, and is built half-way up the side of a steep hill

INTO JAPANESE

アトリはイタリアの小さな町の名前です。 非常に古い町であり、が建設されている。 急な丘の側面を半分上った

BACK INTO ENGLISH

Atli is the name of a small town in Italy. It is a very ancient town, and many have been built. halfway up the side of a steep hill

INTO JAPANESE

アトリはイタリアの小さな町の名前です。 非常に古い町であり、多くの寺院が建てられている。 険しい丘の側面を半分上った

BACK INTO ENGLISH

Atli is the name of a small town in Italy. It is a very old town and many temples have been built. halfway up the side of a steep hill

INTO JAPANESE

アトリはイタリアの小さな町の名前です。 非常に古い町であり、多くの寺院が建てられています。 険しい丘の側面を半分上った

BACK INTO ENGLISH

Atli is the name of a small town in Italy. It is a very old town and many temples have been built. halfway up the side of a steep hill