YOU SAID:

Atopic dermatitis (AD) is as painful as watching a mobile AD.

INTO JAPANESE

アトピー性皮膚炎 (AD) は、モバイル AD を見ているのと同じくらい痛いです。

BACK INTO ENGLISH

Atopic dermatitis (AD) is as painful as watching mobile AD.

INTO JAPANESE

アトピー性皮膚炎 (AD) は、モバイル AD を見るのと同じくらい苦痛です。

BACK INTO ENGLISH

Atopic dermatitis (AD) is as painful as seeing mobile AD.

INTO JAPANESE

アトピー性皮膚炎 (AD) は、モバイル AD を見るのと同じくらい痛いです。

BACK INTO ENGLISH

Atopic dermatitis (AD) is as painful as seeing mobile AD.