YOU SAID:

athena is in love with mariano and they bang on the daily

INTO JAPANESE

アテナはマリアーノと恋をしており、彼らは毎日のように

BACK INTO ENGLISH

Athena is in love with Mariano, as they do every day

INTO JAPANESE

アテナは毎日やっているようにマリアーノと恋をしています

BACK INTO ENGLISH

Athena is in love with Mariano as I do every day

INTO JAPANESE

アテナは私が毎日しているようにマリアーノと恋をしています

BACK INTO ENGLISH

Athena is in love with Mariano as I do everyday

INTO JAPANESE

アテナは私が毎日しているようにマリアーノと恋をしています

BACK INTO ENGLISH

Athena is in love with Mariano as I do everyday