YOU SAID:

At times when it is rainy it lacks sunshine

INTO JAPANESE

時に雨の日それは太陽の光を欠いています。

BACK INTO ENGLISH

During rainy days it is lacking sunlight.

INTO JAPANESE

雨の日の間に、それは日光を欠けています。

BACK INTO ENGLISH

During rainy days, is it lack of sunlight.

INTO JAPANESE

雨の日中に、は、日光の不足です。

BACK INTO ENGLISH

During rainy days, there is a shortage of sunlight.

INTO JAPANESE

雨の日には、日光の不足があります。

BACK INTO ENGLISH

On rainy days, there is a shortage of sunlight.

INTO JAPANESE

雨の日には、日光の不足があります。

BACK INTO ENGLISH

On rainy days, there is a shortage of sunlight.