YOU SAID:

at three o'clock we shall go and get afternoon tea, then at six o'clock we will get supper

INTO JAPANESE

3 で行こうし、アフタヌーン ティーを得る我々、6 で、夕食がなります。

BACK INTO ENGLISH

We get in line the afternoon tea, 6, will be dinner.

INTO JAPANESE

我々 は、アフタヌーン ティー、6 ラインで得る、夕食になります。

BACK INTO ENGLISH

We will have dinner, afternoon tea, get on line 6.

INTO JAPANESE

私たちはディナー、アフタヌーンティー、ライン6に乗ります。

BACK INTO ENGLISH

We board dinner, afternoon tea, line 6.

INTO JAPANESE

私たちはディナー、アフタヌーンティー、ライン6に乗る。

BACK INTO ENGLISH

We board dinner, afternoon tea, line 6.