YOU SAID:
At this point there is not enough data on how lawyers actually divide their tasks and time.
INTO JAPANESE
現時点では、弁護士が実際に仕事と時間をどのように分担しているかについて十分なデータはありません。
BACK INTO ENGLISH
At this time, there is not enough data on how lawyers actually divide their work and time.
INTO JAPANESE
現時点では、弁護士が実際に仕事と時間をどのように分担しているかについて十分なデータはありません。
BACK INTO ENGLISH
At this time, there is not enough data on how lawyers actually divide their work and time.
That didn't even make that much sense in English.
