YOU SAID:

At this point in time, our Sun is 30% less bright than it is today but there are so many greenhouse gases that it's still much hot and comfy.

INTO JAPANESE

現時点では、太陽の明るさは現在より 30% 低下していますが、温室効果ガスが非常に多いため、それでもはるかに暑くて快適です。

BACK INTO ENGLISH

At the moment, the sun is 30% less bright than it is now, but it's still much hotter and more comfortable because there are so many greenhouse gases.

INTO JAPANESE

現時点では、太陽の明るさは現在より 30% 低下していますが、温室効果ガスが非常に多いため、それでもはるかに暑く快適です。

BACK INTO ENGLISH

At the moment, the sun is 30% less bright than it is now, but it's still much hotter and more comfortable because there are so many greenhouse gases.