YOU SAID:

At the village station, the commuters are waiting for James the Steam train to pick them up and take them to work. "Now James, you're two minutes late to the station this morning. You'll have to be faster In the future! These people need to get to work on

INTO JAPANESE

村の駅では、通勤者はジェームズ蒸気機関車が彼らを迎えに行き、彼らを仕事に連れて行くのを待っています。「さて、ジェームズ、あなたは今朝駅に2分遅れています。あなたは将来的に速くする必要があります!これらの人々は、仕事に取り組む必要があります

BACK INTO ENGLISH

At the village station, commuters are waiting for the James steam train to pick them up and take them to work. "Well, James, you are two minutes behind the station this morning. You need to be fast in the future!

INTO JAPANESE

村の駅では、通勤者はジェームズ蒸気機関車が彼らを迎えに行き、彼らを仕事に連れて行くのを待っています。「さて、ジェームズ、あなたは今朝駅から2分遅れています。あなたは将来的に速くする必要があります!

BACK INTO ENGLISH

At the village station, commuters are waiting for the James steam train to pick them up and take them to work. "Well, James, you are two minutes behind the station this morning. You need to be fast in the future!