YOU SAID:

At the Toonami panel at DragonCon 2015, it was announced that Intruder II would last 7 weeks, from November 7-December 19, 2015, and each week's episode would air during the first commercial break of the Toonami broadcast.

INTO JAPANESE

DragonCon 2015でToonamiパネルでは、それは侵入者IIは2015年11月7日から12月19日までから、7週間続くだろう、と毎週のエピソードがToonami放送の最初のコマーシャルの間に放映すると発表しました。

BACK INTO ENGLISH

In Toonami panel at DragonCon 2015, it announced it from up to intruder II December 19 from November 7, 2015, will continue for seven weeks, and every week of the episode is aired during the first commercial of Toonami broadcast want did.

INTO JAPANESE

DragonCon 2015でToonamiパネルで、それは2015年11月7日からII 12月19日の侵入者までからそれを発表し、7週間継続する、とのエピソードの毎週はToonami放送の最初の商用の間に放映されていたします。

BACK INTO ENGLISH

In DragonCon 2015 in Toonami panel, it will announce it from up to intruders II 12 May 19 days from November 7, 2015, to continue for 7 weeks, the weekly episode of the during the first commercial Toonami broadcast it is aired.

INTO JAPANESE

ToonamiパネルでDragonCon 2015年に、それは7週間継続する、II 12月19日2015年11月7日から侵入者までからそれを発表する、最初の商用Toonami中の毎週のエピソードは、それが放映される放送しました。

BACK INTO ENGLISH

DragonCon in 2015 in the Toonami panel, it will continue for seven weeks, to announce it from up to intruder from II 12 May 19, November 7, 2015, the weekly episodes in the first commercial Toonami, it is aired It was broadcast that.

INTO JAPANESE

2015年のDragonConがToonamiパネルで、それはII 12から侵入者までから5月19日、2015年11月7日、最初の商用Toonamiで毎週のエピソードを、それを発表する、7週間継続する、それはそれを放送された放映されています。

BACK INTO ENGLISH

DragonCon of 2015 in the Toonami panel, it is May 19 from from II 12 to intruder, November 7, 2015, the weekly episodes in the first commercial Toonami, to announce it, to continue for 7 weeks, it is It has been aired was broadcast it.

INTO JAPANESE

Toonamiパネルにおける2015年のDragonConは、それはそれはして放映されたで、それを発表する7週間継続するII 12は、侵入者からから5月19日、2015年11月7日、最初の商用Toonamiで毎週のエピソードであり、それを放送。

BACK INTO ENGLISH

DragonCon 2015 in Toonami panel, it is aired it to, II 12 to continue 7 weeks to announce it, May 19, from from intruders, November 7, 2015, the first commercial Toonami in an episode of the weekly, broadcasting it.

INTO JAPANESE

それを放送し、毎週のエピソードでは、2015年11月7日、侵入者からから、5月19日、それを発表する7週間最初の商業Toonamiを継続するToonamiパネルでDragonCon 2015年、それはそれが放映され、II 12。

BACK INTO ENGLISH

Broadcast it, in the weekly episode, November 7, 2015, from from intruders, May 19, DragonCon 2015 years Toonami panel to continue the seven weeks the first commercial Toonami to announce it, it has it aired, II 12.

INTO JAPANESE

それを発表する7週間に最初の商業Toonamiを継続するために5月19日、侵入者からから、2015年11月7日、毎週のエピソードで、それを放送、DragonCon 2015年Toonamiパネル、それはそれはII 12、放映されています。

BACK INTO ENGLISH

May 19 days in order to continue the first commercial Toonami to 7 weeks to announce it, from from intruders, November 7, 2015, in weekly episodes, broadcast it, DragonCon 2015 years Toonami panel, it it II 12, has been aired.

INTO JAPANESE

毎週のエピソードでは、侵入者からから、2015年11月7日にそれを発表する7週に最初の商業Toonamiを継続するために、19日には、それをブロードキャストしてもよい、DragonCon 2015年Toonamiパネルは、それそれがII 12は、放映されました。

BACK INTO ENGLISH

In the weekly episode, from the from the intruder, in order to continue the first commercial Toonami to 7 weeks to announce it to the November 7, 2015, to 19 days, may broadcast it, DragonCon 2015 years Toonami panel, it it is II 12 has been aired.

INTO JAPANESE

毎週のエピソードでは、侵入者からから、19日に、2015年11月7日に発表する7週に最初の商業Toonamiを継続するために、それをブロードキャストしてもよい、DragonCon 2015年Toonamiパネル、それがIIであります12が放映されました。

BACK INTO ENGLISH

In the weekly episode, from the from the intruder, in 19 days, in order to continue the first commercial Toonami to 7 weeks to be announced on November 7, 2015, may broadcast it, DragonCon 2015 years Toonami panel, it will be the II 12 has been aired.

INTO JAPANESE

毎週のエピソードでは、侵入者からから、19日で、2015年11月7日に発表される7週間に最初の商業Toonamiを継続するために、それをブロードキャストしてもよい、DragonCon 2015年Toonamiパネル、それがIIになります12が放映されました。

BACK INTO ENGLISH

In the weekly episode, from the from the intruder, in 19 days, in order to continue the first commercial Toonami to seven weeks to be announced on November 7, 2015, it may be broadcast, DragonCon 2015 years Toonami panel , it will be the II 12 has been aired.

INTO JAPANESE

侵入者から、19日で、2015年11月7日に発表される7週間に最初の商業Toonamiを継続するために、それは、DragonCon 2015年Toonamiパネルを放送することができるから、毎週のエピソードでは、それは次のようになりますII 12が放映されました。

BACK INTO ENGLISH

From intruders, in 19 days, in order to continue the first commercial Toonami to seven weeks to be announced on November 7, 2015, it is, because it is possible to broadcast the DragonCon 2015 years Toonami panel, in weekly episodes , it is II 12 that looks like the following have been aired.

INTO JAPANESE

DragonCon 2015年Toonamiパネルを放送することが可能であるため、侵入者から、19日で、2015年11月7日に発表される7週間に最初の商業Toonamiを継続するために、それは、ある、毎週のエピソードで、それがIIであります放映されている次のようになります12。

BACK INTO ENGLISH

Because it is possible to broadcast the DragonCon 2015 years Toonami panel, from the intruder, in 19 days, in order to continue the first commercial Toonami to seven weeks to be announced on November 7, 2015, it is, in weekly episodes, it becomes like the following have been aired there in II 12.

INTO JAPANESE

それはDragonCon 2015年Toonamiパネルを放送することが可能であるため、侵入者から、19日で、2015年11月7日に発表される7週間に最初の商業Toonamiを継続するために、それは毎週のエピソードでは、ですが、それになります次のようなII 12であっ放映されています。

BACK INTO ENGLISH

Because it is possible to broadcast the DragonCon 2015 years Toonami panel, from the intruder, in 19 days, in order to continue the first commercial Toonami to seven weeks to be announced on November 7, 2015, it weekly in the episode it is, but, you have been there in the II 12, such as the next airing of it to be.

INTO JAPANESE

それはDragonCon 2015年Toonamiパネルを放送することが可能であるため、侵入者から、19日で、2015年11月7日に発表される7週間に最初の商業Toonamiを継続するためには、エピソードで毎週それは、ですが、 、あなたはそのようなことすることの次の放送として、II 12にありました。

BACK INTO ENGLISH

Because it is possible to broadcast the DragonCon 2015 years Toonami panel, from the intruder, in 19 days, in order to continue the first commercial Toonami to seven weeks to be announced on November 7, 2015, in an episode every week it is, but, you as the next broadcast of be such a thing, II 12 near

INTO JAPANESE

それは侵入者から、DragonCon 2015年Toonamiパネルを放送することが可能であるため、19日には、毎週のエピソードでは、2015年11月7日に発表される7週間に最初の商業Toonamiを継続するためには、ですが、 、あなたは次のブロードキャストとして、II 12の近くにこのようなものになります

BACK INTO ENGLISH

It from intruders, since it is possible to broadcast the DragonCon 2015 years Toonami panel, to 19 days, in the weekly episode, to continue the first commercial Toonami to seven weeks to be announced on November 7, 2015 the reason, it is, but, you as the next broadcast, this as close to the II 12

INTO JAPANESE

この侵入者、それは2015年11月7日理由に発表される7週間に最初の商業Toonamiを継続するために、毎週のエピソードで、19日に、DragonCon 2015年Toonamiパネルを放送することができるので、それは、ですが、からII 12へ、あなたの次の放送として、この限り近いです

BACK INTO ENGLISH

The intruder, it is in order to continue the first commercial Toonami to seven weeks to be announced on the grounds November 7, 2015, in weekly episodes, in 19 days, since it is possible to broadcast the DragonCon 2015 years Toonami panel , it is to, you, but II 12 from, as your next of broadcasting, is close to this as long as

INTO JAPANESE

DragonCon 2015年Toonamiパネルを放送することが可能であるため、侵入者は、それは、19日間で、毎週のエピソードでは、敷地2015年11月7日に発表される7週間に最初の商業Toonamiを継続するために、それがされています12あなたに、しかし、II、放送のあなたの次のように限り、これに近接しています

BACK INTO ENGLISH

For DragonCon it is possible to broadcast the 2015 Toonami panel, the intruder, it is, in 19 days, in the weekly episode, continue the first commercial Toonami to seven weeks to be announced on the site 2015 November 7 in order to, it has been 12 to you, but, II, like your next broadcast

INTO JAPANESE

DragonConのは2015 Toonamiパネル、侵入者を放送することが可能であり、それは、19日間で、毎週のエピソードで、ためにサイト2015年11月7日に発表される7週間に最初の商業Toonamiを継続され、それが持っていますあなたの次の放送のように、II、あなたに12あったが、

BACK INTO ENGLISH

DragonCon of the 2015 Toonami panel, it is possible to broadcast the intruder, it is, in 19 days, in weekly episodes, the first commercial Toonami to seven weeks to be announced on the site on November 7, 2015 for continues, it will have as your next broadcast, II, but you were 12,

INTO JAPANESE

2015 ToonamiパネルのDragonConは、持っているであろう、続けるために2015年11月7日にサイト上で発表される7週間に侵入者、それは毎週のエピソードでは、19日で、である、最初の商用Toonamiを放送することが可能ですあなたの次の放送、IIのような、しかし、あなたは12でした、

BACK INTO ENGLISH

DragonCon of 2015 Toonami panel would have, intruder to seven weeks to be announced on the site on November 7, 2015 in order to continue, it is in the episode of the weekly, in 19 days, which is, first it is possible to broadcast the commercial Toonami your next of broadcasting, such as II, however, is you 1

INTO JAPANESE

7週間Toonamiパネルが持っているであろう2015年のDragonCon、侵入者を継続するために、2015年11月7日にサイト上で発表されるように、それは19日、中、毎週のエピソードである、最初にそれを放送することが可能です放送のあなたの次の商業Toonami、などのIIは、しかし、1あなたです