YOU SAID:

At the start of the halftime show, on-field participants held up light globes which created a bird's-eye view of the Pepsi logo.

INTO JAPANESE

ハーフタイム ショーの開始時のフィールド参加者はペプシのロゴの鳥瞰的なビューを作成する光の地球儀を開催しました。

BACK INTO ENGLISH

Participants in field at the start of the half-time show was held Globes of light to create a bird's eye view of the Pepsi logo.

INTO JAPANESE

ハーフタイム ショーの開始時のフィールドで参加者は、ペプシのロゴの鳥の目のビューを作成する光の地球儀を開催されました。

BACK INTO ENGLISH

Participants in the field at the start of the halftime show was held, globes of light to create the Pepsi logo bird's eye view.

INTO JAPANESE

ハーフタイム ショーの開始時のフィールドで参加者は、ペプシのロゴ鳥の目のビューを作成する光の地球儀を開催されました。

BACK INTO ENGLISH

Participants in the field at the start of the halftime show was held, globes of light to create the Pepsi logo bird's eye view.