YOU SAID:
At the heart of the facility is a 1,000 ton antimatter reactor which generates enormous amounts of energy, over 100,000 TW! Enough to furnish at least two more worlds such as our homeworld - a huge difference!
INTO JAPANESE
施設の中心には、100,000 TWを超える膨大なエネルギーを発生する1,000トンの反物質原子炉があります! 私たちの故郷のような少なくとも2つの世界を提供するのに十分です。大きな違いがあります!
BACK INTO ENGLISH
At the center of the facility is a 1,000-ton antimatter reactor that produces over 100,000 TW of energy! Enough to provide at least two worlds like our home.There is a big difference!
INTO JAPANESE
施設の中心には、10万TW以上のエネルギーを生成する1,000トンの反物質原子炉があります! 私たちの家のように少なくとも2つの世界を提供するのに十分です。大きな違いがあります!
BACK INTO ENGLISH
At the center of the facility are 1,000 tons of antimatter reactors that generate more than 100,000 TW of energy! Enough to provide at least two worlds like our home.There is a big difference!
INTO JAPANESE
施設の中心には、10万TW以上のエネルギーを発生する1,000トンの反物質原子炉があります! 私たちの家のように少なくとも2つの世界を提供するのに十分です。大きな違いがあります!
BACK INTO ENGLISH
At the center of the facility are 1,000 tons of antimatter reactors that generate more than 100,000 TW of energy! Enough to provide at least two worlds like our home.There is a big difference!
You should move to Japan!