YOU SAID:
At the end of your Roll and Reroll Step, gain 1 life for each Rescue die you rolled that shows an energy face. (Rescue doesn't need to be active for this ability.)
INTO JAPANESE
ロールと再び転がすステップの終わりに、エネルギーの顔を示していますロールバックする各の救助金型のライフを得る。(救助しないこの機能をアクティブ化する必要があります)。
BACK INTO ENGLISH
Get a life rescue tool shows the face of energy at the end of roll and roll again step to roll back each. (You need to activate this feature does not rescue).
INTO JAPANESE
生活レスキュー ツールのロールとロールの終わりにエネルギーの顔は再びロールバックするステップを示していますを取得バックアップします。(これをアクティブにする必要があります機能は救出しない)。
BACK INTO ENGLISH
At the end of life rescue tools and roles of energy face shows the steps to roll back get back up. (Rescue does not need to activate this feature).
INTO JAPANESE
生活レスキュー ツールの終わりとエネルギー面の役割でショーをロールバックするための手順はバックアップを取得します。(救助必要はありませんこの機能をアクティブにする)。
BACK INTO ENGLISH
Steps to roll back the show in the role of energy and the end of life rescue tool gets backed up. (No rescue needed to activate this feature).
INTO JAPANESE
エネルギーと生活レスキュー ツールの端の役割でショーをロールバックする手順のバックアップを取得します。(この機能をアクティブ化するための救済ない)。
BACK INTO ENGLISH
Gets the backup procedure to roll back the show in the role of life rescue tool with energy. (No salvation in order to activate this feature).
INTO JAPANESE
エネルギーと生活レスキュー ツールの役割でショーをロールバックするバックアップ手順を取得します。(この機能をアクティブ化するための救済) は。
BACK INTO ENGLISH
Gets the backup step to roll back the show in the role of energy and life rescue tool. (This feature is activated for bailout) are.
INTO JAPANESE
エネルギーと生命のレスキュー ツールの役割でショーをロールバックするバックアップ手順を取得します。(この機能は救済のため活性化) されます。
BACK INTO ENGLISH
Gets the backup procedure to roll back the show in the role of rescue tools of life and energy. (This feature is for the salvation of activation) will be.
INTO JAPANESE
生命とエネルギーのレスキュー ツールの役割でショーをロールバックするバックアップ手順を取得します。(この機能はアクティブ化の救済のため) になります。
BACK INTO ENGLISH
Gets the backup step to roll back the show in the role of rescue tools for life and energy. (This feature is activated for) at will.
INTO JAPANESE
生命とエネルギーのレスキュー ツールの役割でショーをロールバックするバックアップ手順を取得します。(この機能は、の活性化) で。
BACK INTO ENGLISH
Gets the backup step to roll back the show in the role of rescue tools for life and energy. (This feature of activation) in.
INTO JAPANESE
生命とエネルギーのレスキュー ツールの役割でショーをロールバックするバックアップ手順を取得します。(この機能の活性化) で。
BACK INTO ENGLISH
Gets the backup step to roll back the show in the role of rescue tools for life and energy. (Activation of this feature).
INTO JAPANESE
生命とエネルギーのレスキュー ツールの役割でショーをロールバックするバックアップ手順を取得します。(この機能の活性化)。
BACK INTO ENGLISH
Gets the backup step to roll back the show in the role of rescue tools for life and energy. (This function activated).
INTO JAPANESE
生命とエネルギーのレスキュー ツールの役割でショーをロールバックするバックアップ手順を取得します。(この機能アクティブになります)。
BACK INTO ENGLISH
Gets the backup step to roll back the show in the role of rescue tools for life and energy. (This feature becomes active).
INTO JAPANESE
生命とエネルギーのレスキュー ツールの役割でショーをロールバックするバックアップ手順を取得します。(この機能アクティブになります)。
BACK INTO ENGLISH
Gets the backup step to roll back the show in the role of rescue tools for life and energy. (This feature becomes active).
You should move to Japan!