YOU SAID:

At the end of the day you're another day colder And the shirt on your back doesn't keep out the chill

INTO JAPANESE

一日の終わりには、あなたはもう1日寒いですそしてあなたの背中のシャツは寒さを防げません

BACK INTO ENGLISH

At the end of the day, you are cold one more day and your back shirt won't prevent the cold

INTO JAPANESE

一日の終わりに、あなたはもう1日寒いです、そしてあなたのバックシャツは風邪を防ぎません

BACK INTO ENGLISH

At the end of the day, you are cold one more day, and your back shirt does not prevent a cold

INTO JAPANESE

一日の終わりに、あなたはもう1日寒いです、そしてあなたの背中のシャツは風邪を防ぎません

BACK INTO ENGLISH

At the end of the day, you are cold one more day, and your back shirt does not prevent a cold