YOU SAID:

At the end of the day, we are all simply human

INTO JAPANESE

一日の終わりには、私たちはすべて単純に人間です

BACK INTO ENGLISH

At the end of the day, we are all simply human beings

INTO JAPANESE

一日の終わりには、私たちはすべて単なる人間です。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the day, we are all mere human beings.

INTO JAPANESE

終わりには、私たちはすべて単なる人間です。

BACK INTO ENGLISH

In the end, we are all mere human beings.

INTO JAPANESE

結局、私たちはすべて単なる人間です。

BACK INTO ENGLISH

After all, we are all mere human beings.

INTO JAPANESE

結局、私たちは単なる人間です。

BACK INTO ENGLISH

After all, we are just human beings.

INTO JAPANESE

結局、私たちはただの人間です。

BACK INTO ENGLISH

After all, we are just human beings.