YOU SAID:

At the center of this movement is a crucial conviction: that a nation exists to serve its citizens.

INTO JAPANESE

この動きの中心では、重要な有罪判決: 国家が国民を提供するために存在すること。

BACK INTO ENGLISH

At the center of this movement is important conviction: that exists to provide a national State.

INTO JAPANESE

重要な信念は、この運動の中心: 国民の状態を提供するために存在します。

BACK INTO ENGLISH

Important belief that the heart of this exercise: exists to provide a State of the nation.

INTO JAPANESE

重要な信念をこの練習の中心: 国民の状態を提供するために存在します。

BACK INTO ENGLISH

Important beliefs in this exercise: exists to provide a State of the nation.

INTO JAPANESE

この練習で重要な信念: 国家の状態を提供するために存在します。

BACK INTO ENGLISH

In this exercise important beliefs: exists to provide a State of the nation.

INTO JAPANESE

この課題で重要な信念: 国家の状態を提供するために存在します。

BACK INTO ENGLISH

This issue important beliefs: exists to provide a State of the nation.

INTO JAPANESE

これは、問題を重要な信念: 国家の状態を提供するために存在します。

BACK INTO ENGLISH

This is the problem important beliefs: exists to provide a State of the nation.

INTO JAPANESE

これは問題の重要な信念: 国家の状態を提供するために存在します。

BACK INTO ENGLISH

Is this issue important beliefs: exists to provide a State of the nation.

INTO JAPANESE

この問題は、重要な信念: 国家の状態を提供するために存在します。

BACK INTO ENGLISH

This issue has important beliefs: exists to provide a State of the nation.

INTO JAPANESE

この問題は重要な信念: 国家の状態を提供するために存在します。

BACK INTO ENGLISH

This issue has important beliefs: exists to provide a State of the nation.