Translated Labs

YOU SAID:

At the beginning of your precombat main phase remove all flood counters from Bounty of the Luxa If no counters were removed this way put a flood counter on Bounty of the Luxa and draw a card Otherwise, add Colorless Green Blue

INTO JAPANESE

戦闘前のメインフェイズの開始時に、ルクサのバウンティからすべての洪水カウンターを取り除いてください。このようにしてカウンターが取り除かれなかった場合、バウンティオブザルクサの上に洪水カウンターを置き、カードを引いてください。

BACK INTO ENGLISH

At the beginning of the pre-combat main phase, remove all flood counters from Luksa's bounty. If the counter is not removed this way, place a flood counter on the bounty observer and draw a card.

INTO JAPANESE

戦闘前メインフェイズの開始時に、ルクサの恵みからすべての洪水カウンターを取り除いてください。カウンターがこの方法で取り除かれない場合、洪水カウンターをボーナスオブザーバーの上に置き、カードを1枚引きます。

BACK INTO ENGLISH

At the beginning of the pre-combat main phase, remove all flood counters from Luca's grace. If the counter is not removed this way, place a flood counter on the bonus observer and draw a card.

INTO JAPANESE

戦闘前のメインフェイズの開始時に、ルカの恵みからすべての洪水カウンターを取り除いてください。カウンターがこの方法で取り除かれない場合、洪水カウンターをボーナスオブザーバーの上に置き、カードを1枚引きます。

BACK INTO ENGLISH

At the beginning of the pre-combat main phase, remove all flood counters from Luke's grace. If the counter is not removed this way, place a flood counter on the bonus observer and draw a card.

INTO JAPANESE

戦闘前メインフェイズの開始時に、ルークの恵みからすべての洪水カウンターを取り除いてください。カウンターがこの方法で取り除かれない場合、洪水カウンターをボーナスオブザーバーの上に置き、カードを1枚引きます。

BACK INTO ENGLISH

At the beginning of the pre-combat main phase, remove all flood counters from Luke's grace. If the counter is not removed this way, place a flood counter on the bonus observer and draw a card.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
28Oct10
1
votes
27Oct10
1
votes
25Oct10
1
votes