YOU SAID:

At such high altitudes, it is difficult to perform direct measurements of basic meteorological parameters like for instance temperature.

INTO JAPANESE

このような標高の高い場所、例えば温度のような基本的な気象パラメーターの直接測定を行うことは困難です。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to make direct measurements of the basic meteorological parameters, such as high altitude such as location, e.g. temperature.

INTO JAPANESE

高度の高い場所、例えば温度などの基本的な気象パラメーターの直接測定することは困難です。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to measure directly the basic meteorological parameters, such as high in altitude, for example temperature.

INTO JAPANESE

高高度、例えば温度などの基本的な気象パラメーターを直接測定することは困難です。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to measure directly the basic meteorological parameters, such as high altitude, for example temperature.

INTO JAPANESE

標高の高い、例えば温度などの基本的な気象パラメーターを直接測定することは困難です。

BACK INTO ENGLISH

At higher elevations, for example direct measurement of basic meteorological parameters such as temperature is difficult.

INTO JAPANESE

標高の高い、例えば温度などの基本的な気象パラメーターの直接測定は困難です。

BACK INTO ENGLISH

Direct measurement of the basic meteorological parameters, such as high altitude, for example temperature is difficult.

INTO JAPANESE

たとえば高度などの基本的な気象パラメーターの直接測定温度は難しいです。

BACK INTO ENGLISH

For example difficult to directly measure temperature of basic meteorological parameters such as altitude.

INTO JAPANESE

たとえば高度などの基本的な気象パラメーターの温度を直接測定することは困難。

BACK INTO ENGLISH

For example difficult to measure directly the basic meteorological parameters, such as high-temperature.

INTO JAPANESE

たとえば高温などの基本的な気象パラメーターを直接測定することは困難です。

BACK INTO ENGLISH

For example, it is difficult to measure directly the basic meteorological parameters, such as high temperature.

INTO JAPANESE

たとえば、高温などの基本的な気象パラメーターを直接測定することは困難です。

BACK INTO ENGLISH

For example, it is difficult to measure directly the basic meteorological parameters, such as high temperature.