YOU SAID:

At School At first it was just an ordinary day at school, as so everyone thought. “ Hey, Isaac, nice to see you again after summer,” Dom said. “Nice to see you as well, Dominick,” Isaac replied. Mark and Jorge walked by the two.

INTO JAPANESE

学校で最初は学校での平凡な一日でした。 「ねえ、アイザック、夏の後にお会いできてうれしい」とドムは言った。 「お会いできて嬉しいです、ドミニク」とアイザックは答えた。マークとホルヘは二人で歩いた。

BACK INTO ENGLISH

The first day at school was a mediocre day at school. “Hey, Isaac, glad to see you after the summer,” Dom said. “I'm glad to see you, Dominic,” replied Isaac. Mark and Jorge walked together.

INTO JAPANESE

学校の最初の日は、学校での平凡な日でした。 「ねえ、アイザック、夏の後に会えてうれしい」とドムは言った。 「お会いできてうれしい、ドミニク」とアイザックは答えた。マークとホルヘは一緒に歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The first day of school was a mediocre day at school. “Hey, Isaac, glad to meet you after the summer,” Dom said. “I'm glad to see you, Dominique,” Isaac replied. Mark and Jorge walked together.

INTO JAPANESE

学校の初日は学校での平凡な日でした。 「ねえ、アイザック、夏の後にお会いできてうれしい」とドムは言った。 「お会いできてうれしい、ドミニク」とアイザックは答えた。マークとホルヘは一緒に歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The first day of school was an ordinary day at school. “Hey, Isaac, glad to see you after the summer,” Dom said. “I'm glad to see you, Dominique,” Isaac replied. Mark and Jorge walked together.

INTO JAPANESE

学校の初日は、学校での普通の日でした。 「ねえ、アイザック、夏の後に会えてうれしい」とドムは言った。 「お会いできてうれしい、ドミニク」とアイザックは答えた。マークとホルヘは一緒に歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The first day of school was a normal day at school. “Hey, Isaac, glad to meet you after the summer,” Dom said. “I'm glad to see you, Dominique,” Isaac replied. Mark and Jorge walked together.

INTO JAPANESE

学校の初日は学校の通常の日でした。 「ねえ、アイザック、夏の後にお会いできてうれしい」とドムは言った。 「お会いできてうれしい、ドミニク」とアイザックは答えた。マークとホルヘは一緒に歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The first day of school was a normal school day. “Hey, Isaac, glad to see you after the summer,” Dom said. “I'm glad to see you, Dominique,” Isaac replied. Mark and Jorge walked together.

INTO JAPANESE

学校の初日は通常の学校の日でした。 「ねえ、アイザック、夏の後に会えてうれしい」とドムは言った。 「お会いできてうれしい、ドミニク」とアイザックは答えた。マークとホルヘは一緒に歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The first day of school was a regular school day. “Hey, Isaac, glad to meet you after the summer,” Dom said. “I'm glad to see you, Dominique,” Isaac replied. Mark and Jorge walked together.

INTO JAPANESE

学校の初日は通常の学校の日でした。 「ねえ、アイザック、夏の後にお会いできてうれしい」とドムは言った。 「お会いできてうれしい、ドミニク」とアイザックは答えた。マークとホルヘは一緒に歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The first day of school was a regular school day. “Hey, Isaac, glad to see you after the summer,” Dom said. “I'm glad to see you, Dominique,” Isaac replied. Mark and Jorge walked together.

INTO JAPANESE

学校の初日は通常の学校の日でした。 「ねえ、アイザック、夏の後に会えてうれしい」とドムは言った。 「お会いできてうれしい、ドミニク」とアイザックは答えた。マークとホルヘは一緒に歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The first day of school was a regular school day. “Hey, Isaac, glad to meet you after the summer,” Dom said. “I'm glad to see you, Dominique,” Isaac replied. Mark and Jorge walked together.

INTO JAPANESE

学校の初日は通常の学校の日でした。 「ねえ、アイザック、夏の後にお会いできてうれしい」とドムは言った。 「お会いできてうれしい、ドミニク」とアイザックは答えた。マークとホルヘは一緒に歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The first day of school was a regular school day. “Hey, Isaac, glad to see you after the summer,” Dom said. “I'm glad to see you, Dominique,” Isaac replied. Mark and Jorge walked together.