YOU SAID:
Çat or kitty or kitten?
INTO JAPANESE
Çat ハローキティまたは子猫ですか?
BACK INTO ENGLISH
Çat Hello Kitty or a kitten?
INTO JAPANESE
ハローキティや子猫を Çat か。
BACK INTO ENGLISH
Çat Kitty and Hello Kitty?
INTO JAPANESE
Çat ハローキティ、ハローキティですか。
BACK INTO ENGLISH
Çat Hello Kitty, Hello Kitty is?
INTO JAPANESE
Çat はハローキティ、ハローキティですか。
BACK INTO ENGLISH
Çat is Hello Kitty, Hello Kitty?
INTO JAPANESE
Çat ハローキティ、ハローキティですか。
BACK INTO ENGLISH
Çat Hello Kitty, Hello Kitty is?
INTO JAPANESE
Çat はハローキティ、ハローキティですか。
BACK INTO ENGLISH
Çat is Hello Kitty, Hello Kitty?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium