YOU SAID:

at olive garden, when you’re here, you’re family

INTO JAPANESE

オリーブ園では、あなたがここにいるとき、あなたは家族です

BACK INTO ENGLISH

At Olive Garden you are family when you are here

INTO JAPANESE

オリーブ園では、あなたは家族です

BACK INTO ENGLISH

In the Olive Garden you are family

INTO JAPANESE

オリーブ園ではあなたは家族です

BACK INTO ENGLISH

you are family in the olive garden

INTO JAPANESE

あなたはオリーブ園の家族です

BACK INTO ENGLISH

you are the olive garden family

INTO JAPANESE

あなたはオリーブ園の家族です

BACK INTO ENGLISH

you are the olive garden family