YOU SAID:

At night I wake up with the sheets soaking wet And a freight train running through the Middle of my head.

INTO JAPANESE

浸漬シート醒ます夜ウェット、貨物は鉄道頭の真ん中を通って実行しています。

BACK INTO ENGLISH

Wake up soaked in seat night wet and cargo through the middle of the rail head, is running.

INTO JAPANESE

目を覚ます濡れた座席夜しレール頭部の真ん中を通って貨物が実行されています。

BACK INTO ENGLISH

Wake up wet seats at night and the cargo has been run through the middle of the rail head.

INTO JAPANESE

夜ウエット シートを覚ます、貨物は、レール頭の真ん中を介して実行されています。

BACK INTO ENGLISH

Night waking up wet sheets, cargo, running through the middle of the rail head.

INTO JAPANESE

レール頭部の真ん中を走る貨物、ウェット シートを覚ます夜。

BACK INTO ENGLISH

Night freight runs through the middle of the rail head, wet sheets to wake up.

INTO JAPANESE

夜貨物は鉄道頭、ウェイク アップするウェット シートの真ん中に通っています。

BACK INTO ENGLISH

Night cargo goes to the middle of the rail head and wake up wet sheets.

INTO JAPANESE

夜の貨物は、レール頭と目を覚ますウェット シートの中央に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Night cargo goes to the center of the rail head and wake up wet sheets.

INTO JAPANESE

夜の貨物は、レール頭と目を覚ますウェット シートのセンターに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Night cargo goes to the center of the rail head and wake up wet sheets.