YOU SAID:

At night, I can't fall asleep. In the morning, I can't get up.

INTO JAPANESE

夜は寝ることができません。朝は起きることができません。

BACK INTO ENGLISH

I can not sleep at night. I can not get up in the morning.

INTO JAPANESE

私は夜眠れない。私は朝起きることができません。

BACK INTO ENGLISH

I can not sleep at night. I can not get up in the morning.