YOU SAID:
At my funeral there will be a closed casket and then it will be opened to reveal that I am not inside. Instead, they will turn on the ceiling fan and my lifeless body will swing around the room while the space jam theme song is playing in the background.
INTO JAPANESE
私の葬式で閉じられた棺があるし、それは中私がないことを明らかにするため開かれます。代わりに、彼らが天井のファンをオンにし、私の亡骸を部屋の周りスイング スペース ジャム主題歌をバック グラウンドで再生中。
BACK INTO ENGLISH
There is a closed coffin at my funeral and it is opened to reveal that I am not inside. Instead, they turned on ceiling fans and playing my dead bodies around the room with a swing space jam theme song in the background.
INTO JAPANESE
私の葬儀には閉じた棺があり、私はそこにいないことを明らかにするために開かれています。代わりに、彼らは天井のファンをオンにし、バックグラウンドでスイングスペースジャムのテーマソングで部屋の周りに死体を演奏します。
BACK INTO ENGLISH
There is a closed coffin in my funeral, I am open to reveal what is not there. Instead, they turn on ceiling fans and play corpses around the room with a swing space jam theme song in the background.
INTO JAPANESE
私の葬儀には閉じた棺があり、そこにないものを明らかにするために私は開いています。代わりに、彼らは天井のファンをオンにし、バックグラウンドでスイングスペースジャムテーマソングで部屋の周りに死体を演奏します。
BACK INTO ENGLISH
There is a closed coffin in my funeral, I am open to reveal what is not there. Instead, they turn on ceiling fans and play corpses around the room with a swing space jam theme song in the background.
Okay, I get it, you like Translation Party.