YOU SAID:

At least two, that's as far as we can see. According to a statement, which I lost. The administry of highways will probably attempt to blast the creature back into the mighty blue?

INTO JAPANESE

少なくとも 2 つ、それは限り我々 が見ることができます。私は失った声明。高速道路の administry は、おそらく強大な青に戻って生き物を爆発しようとしているか。

BACK INTO ENGLISH

At least two, as long as it can be seen that we. I lost the statement. Do you Highway it administry probably back to the mighty blue and tries to blast the critters?

INTO JAPANESE

最低でも 2 つ見ることができる限り、我々 は。ステートメントをなくした。高速道路をかそれ administry はおそらく強大な青とクリッター爆発しようバックアップ?

BACK INTO ENGLISH

As long as you can see two at the very least, we are. I lost my statement. Or highway administry it's probably trying to blast the mighty blue and critters backup?

INTO JAPANESE

限り、あなたは、非常に、少なくとも 2 つを見ることができます、しております。私は、私の声明を失った。高速道路 administry それはおそらく強大な青い爆発しようと生き物のバックアップですか。

BACK INTO ENGLISH

As far as we can see you are very much, but at least two,. I lost my statement. High speed road administry it probably mighty blue creatures back is going to explode.

INTO JAPANESE

我々 は非常に多く、見ることができる限りでは、少なくとも 2 つが。私は、私の声明を失った。高速道路 administry それはおそらく強大な生き物の背中が爆発しそうにブルーします。

BACK INTO ENGLISH

We are very much, as long as you can see, at least two. I lost my statement. High speed road administry blue it is probably likely to explode and mighty creatures back.

INTO JAPANESE

我々 は非常に多く、見て、少なくとも 2 つの限りです。私は、私の声明を失った。高速道路 administry 青それはおそらく、爆発して強大な生き物のバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

We very much look, as long as at least two. I lost my statement. High speed road administry blue backs up mighty creatures, it is probably a blast.

INTO JAPANESE

我々 は非常に多く見て、限り少なくとも 2 つ。私は、私の声明を失った。高速道路 administry ブルーのバックアップ強大な生き物、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

We saw quite a lot, as long as at least two. I lost my statement. Live backup of high speed road administry blue mighty ones, it's probably the explosion.

INTO JAPANESE

我々 は非常に多く、限り、少なくとも 2 つを見た。私は、私の声明を失った。ライブ ・ バックアップ高速道路 administry の青色の強大なもの、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

We are very much, as long as at least two; I lost my statement. Live backup fast road administry blue mighty ones, it's probably the explosion.

INTO JAPANESE

我々 は非常に多く、としている限り少なくとも 2 つ。私は、私の声明を失った。ライブ バックアップの高速道路 administry 青色の強大なもの、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

And we very much, as long as at least two. I lost my statement. Live backup fast road administry blue mighty ones, it's probably a blast.

INTO JAPANESE

非常に多く、として少なくとも 2 つの限り。私は、私の声明を失った。ライブ バックアップの高速道路 administry 青色の強大なもの、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

Quite a lot, as as long as at least two. I lost my statement. Live backup fast road administry blue mighty ones, it's probably a blast.

INTO JAPANESE

非常に多くとして少なくとも 2 つ限り。私は、私の声明を失った。ライブ バックアップの高速道路 administry 青色の強大なもの、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

As long as at least two as very much. I lost my statement. Live backup fast road administry blue mighty ones, it's probably a blast.

INTO JAPANESE

限り、非常に限り、少なくとも 2 つ。私は、私の声明を失った。ライブ バックアップの高速道路 administry 青色の強大なもの、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

As far as pretty, as long as at least two. I lost my statement. Live backup fast road administry blue mighty ones, it's probably a blast.

INTO JAPANESE

限り、かなり、限りとして少なくとも 2 つ。私は、私の声明を失った。ライブ バックアップの高速道路 administry 青色の強大なもの、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

As long as the pretty, as long as it's at least two. I lost my statement. Live backup fast road administry blue mighty ones, it's probably a blast.

INTO JAPANESE

それが少なくとも 2 つある限り限りかなり。私は、私の声明を失った。ライブ バックアップの高速道路 administry 青色の強大なもの、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

As long as it has at least two fairly. I lost my statement. Live backup fast road administry blue mighty ones, it's probably a blast.

INTO JAPANESE

それは、少なくとも 2 つをかなりいる限り私は、私の声明を失った。ライブ バックアップの高速道路 administry 青色の強大なもの、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

I lost my statement as long as it has at least two fairly. Live backup fast road administry blue mighty ones, it's probably a blast.

INTO JAPANESE

限り、それは、少なくとも 2 つをかなりは私の文がなくしたライブ バックアップの高速道路 administry 青色の強大なもの、それはおそらく、爆発。

BACK INTO ENGLISH

As long as it probably a blast live backup lost my statement is pretty much at least two high speed road administry blue mighty ones, it is.

INTO JAPANESE

限りそれおそらく爆発ライブ ・ バックアップを失った私の文はかなり少なくとも 2 つの高速道路 administry ブルー偉大なもの、それは。

BACK INTO ENGLISH

As far as me it probably lost the explosion live backup statement pretty at least two highways administry blue great things, it is.

INTO JAPANESE

限り私はそれはおそらくかなり少なくとも 2 つの高速道路 administry ブルーの素晴らしいものの爆発ライブ バックアップ ステートメントを失って、それは。

BACK INTO ENGLISH

As long as I it probably lost the explosion live backup statement pretty much at least two high speed road administry blue great things, it is.

INTO JAPANESE

限り私それおそらくものを失って爆発ライブ バックアップ ステートメントかなり少なくとも 2 つ高速道路青 administry 偉大なそれは。

BACK INTO ENGLISH

As far as me it probably lost something explosive live backup statement pretty much at least two high speed road blue administry great it is.

INTO JAPANESE

限り私はそれおそらく失われた何か爆発的なライブ バックアップ ステートメントかなり少なくとも 2 つの高速道路青 administry 素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

As long as I it was probably lost something explosive live backup statement pretty much at least two high speed road blue administry is awesome.

INTO JAPANESE

限り、それはおそらく私はかなりの少なくとも 2 つの高速道路の青い何か爆発的なライブ バックアップ ステートメントを失った administry は素晴らしいです。