YOU SAID:
At least I showed up you showed me nothing at all
INTO JAPANESE
少なくとも私はあなたが私に何も見せなかったのを見せました
BACK INTO ENGLISH
At least I showed you didn't show me anything
INTO JAPANESE
少なくとも私はあなたが私に何も見せなかったことを示しました
BACK INTO ENGLISH
At least I showed you didn't show me anything
Well done, yes, well done!