YOU SAID:

At last, the intimate point of mind, you cannot see the house. There is no list of humor in this room. Will you protect yourself?

INTO JAPANESE

最後に、親密な心のポイント、あなたは家を見ることができません。この部屋にはユーモアのリストはありません。あなたは身を守りますか？

BACK INTO ENGLISH

Finally, points of intimate mind, you can not see the house. There is no list of humor in this room. Do you protect yourself?

INTO JAPANESE

最後に、親密な心のポイントは、あなたは家を見ることができません。この部屋にはユーモアのリストはありません。あなたは身を守っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Finally, the point of intimate mind, you can not see the house. There is no list of humor in this room. Are you protecting yourself?

INTO JAPANESE

最後に、親密な心のポイントは、あなたは家を見ることができません。この部屋にはユーモアのリストはありません。あなたは身を守っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Finally, the point of intimate mind, you can not see the house. There is no list of humor in this room. Are you protecting yourself?