YOU SAID:

At Last I am not jailed no more I am free thank you Lord

INTO JAPANESE

ついに私は刑務所に入れられなくなりました私は自由ですありがとうございました主よ

BACK INTO ENGLISH

Finally, I can't go to jail. I'm free. Thank you, Lord.

INTO JAPANESE

ついに刑務所には行けない私は自由ですありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

I can't go to jail at last. I'm free. Thank you.

INTO JAPANESE

私はついに刑務所には行けない。私は自由ですありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

I can't go to prison at last. I'm free. Thank you.

INTO JAPANESE

ついに刑務所には行けない。私は自由ですありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

I can't go to jail at last. I'm free. Thank you.

INTO JAPANESE

私はついに刑務所には行けない。私は自由ですありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

I can't go to prison at last. I'm free. Thank you.

INTO JAPANESE

ついに刑務所には行けない。私は自由ですありがとうございました