YOU SAID:

At last, daybreak came, and we scampered so cheerily, While Mom and Dad yawned and gazed at us, wearily.

INTO JAPANESE

やっとママとパパが泣き叫んで疲れてしまったのですが、疲れてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Finally my mom and dad cried and got tired, but I got tired.

INTO JAPANESE

ついに、私のお母さんとお父さんは泣いて疲れましたが、疲れました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my mom and dad cried, I got tired, but I am tired.

INTO JAPANESE

最後に、私のお母さんとお父さんは泣いて、疲れましたが、私は疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my mom and dad cried, I got tired, but I am tired.