YOU SAID:

At last Bibbee said: "If you are so frightened, marry me and live in my camp. I will take care of you."

INTO JAPANESE

ついにビビーは言いました:「あなたがそんなに怖がっているなら、私と結婚し、私のキャンプに住んでいます。私が君の面倒を見る。

BACK INTO ENGLISH

Finally Bibby said: "If you're so scared, marry me and live in my camp. I'll take care of you.

INTO JAPANESE

最後にビビーは言いました:「あなたがそんなに怖いなら、私と結婚し、私のキャンプに住んでいます。私があなたを世話します。

BACK INTO ENGLISH

Finally Bibby said: "If you're so scared, marry me and live in my camp. I will take care of you.

INTO JAPANESE

最後にビビーは言いました:「あなたがそんなに怖いなら、私と結婚し、私のキャンプに住んでいます。私はあなたを世話します。

BACK INTO ENGLISH

Finally Bibby said: "If you're so scared, marry me and live in my camp. I will take care of you.