YOU SAID:
At irregular intervals, animals will appear within the zoo’s confines through an unknown manner.
INTO JAPANESE
不規則な間隔で、動物は未知の方法で動物園の範囲内に現れます。
BACK INTO ENGLISH
At irregular intervals, animals appear within the zoo in an unknown manner.
INTO JAPANESE
不規則な間隔で、動物は未知の方法で動物園内に現れます。
BACK INTO ENGLISH
At irregular intervals, animals will appear within the zoo in an unknown manner.
INTO JAPANESE
不規則な間隔で、動物は未知の方法で動物園内に現れます。
BACK INTO ENGLISH
At irregular intervals, animals will appear within the zoo in an unknown manner.
You've done this before, haven't you.